Select image from computer or server when inserting image into editor

When inserting a image (using menu: insert -> image) into the editor, it would be useful to have the option to select a image from the computer or already uploaded images on the server.