When editing an image file, there is no image selected at the 'Choose file' field, although there is an image uploaded (because you can see the image above the 'Choose file' field). See attachment.
Browser wise: this is not possible.
The form field should not be required in this case
Implement drap/drop file upload and cloud storage first